父母組
Papa：「希望小暖成為游泳選手，要是像Jay一定會彈鋼琴就更好了」
主婦：「成為拯救地球的專家。啊！就像電影-明天過後那個氣象學者」
(反正說說希望又不收費，要扯就扯大一點。不過，某人是認真的。
想像小暖著緊身小泳褲，端坐在音樂廳演奏鋼琴…感人畫面，我會落淚
)
法國組
奶奶：「喔…我的小男孩…我要吃掉你的小腳腳…好好吃喔…」
姑姑：「哈…長大一定是帥氣的衝浪男孩…暖…咻…咻…」
（法國人就是這樣…語助詞超多…）
台灣組
外公：「厚…胖腳這麼有力。足球啦…踢足球好了。」
外婆：「對啦對啦！在歐洲，踢足球不錯ㄋㄟ。」
舅舅：「快長大啦。我帶你去幼稚園泡妞。」
（看吧。台灣人果然走腳踏實地路線…）
allofr 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
3月出生的暖暖，07年滿九個月囉
ZOO多天的日子裡學了.....
成果驗收項目
熱身法式彈舌
會說三種語言
甜蜜越洋電話
演技大考驗
allofr 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
暖：「聽說，嬰兒垮褲+多層次也正流行」
文字類
1)洗澡玩具，只專情於革命小魚(註)
(專情是件好事，但小魚只是隻溫度計…)
allofr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
暖：「你說，我有在聽…」
煮飯中（暖8M+）
papa：「妳很久沒跟暖說中文齁？」
主婦：「怎麼？他中文退步了嗎？」
越洋電話（暖4M+）
外婆：「ㄟ害。暖不知還聽得懂他爸說的話嗎？兩星期沒見面…」
主婦：「……有差嗎？」
餵食中（暖6M+）
allofr 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
allofr 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
聖誕老人最新代步工具－「０８新款天窗系跑車」
「秀才不出門，能知天下事」
這句話，在我不同階段有不同解釋。
「小學時期」：閱報
「中學時期」：上網
「主婦時期」那就是指：「超市宣傳單」
不信讓我們做個小實驗。
再過兩天就是聖誕節，雖沒有在法國過節的經驗
allofr 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
在布Pa刻意排假後，今年的聖誕假期將特別長，
接連十天有像在放台灣的年假。
打算先回波爾多婆婆家享用聖誕大餐，
再安排拜訪親友事宜。
將近會有一星期的時間，在婆婆家渡過。
包吃包住，外加幫忙帶小孩，真的讓我非常過意不去。
從十二月初開始，主婦發憤圖強，著手試做幾樣台灣點心，
打算聖誕假期讓親友也嚐嚐不一樣的異國點心。
諸如紅豆湯、麻糬、湯圓、芋圓之類的。
布papa一邊試吃一邊說好。
沒想到。
allofr 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
【布氏狗仔報】
以為小Baby都擁有天使般天真、活潑、可愛外加一付溫和好脾氣？
為您偷拍到偶爾耍心機，常常賊兮兮，今日還逞凶鬥狠的嬰兒一名
（感謝影片由不願露名的民眾布氏主婦提供）
allofr 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
解答：
三個孩子的照片都貼心的擺進相框中了。
IKEA還特別去幫臨時演員洗大張照片放進相框。
你說是不是很用心。 揪感心ㄟ…
「假戲真做」到這個階段
別說這真的是他們家。
最好，那個IKEA攝影師很閒，
找到一個全部用IKEA商品的家庭去出外景
圖片拍得不清楚，要海扁者請先等等，容我解釋。
當時拍了一堆，事後發現兩小孩頭髮不見時，（難度加倍）
allofr 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
2008年IKEA客廳類廣告
在整理堆積如山的廣告宣傳單時，順手翻翻這本2008-IKEA目錄。
據我初步走訪觀察結果，其實台灣跟法國IKEA賣得東西好像差不多。
第一年到法國，男主人熱情端出一只「炒菜鍋」，
開心地道：「我特別去IKEA 敗回來的。這樣妳就可以煮思鄉料理囉！很貼心吧！」
一語道破，真的是「敗」回來的！
貼心有餘，細心不足。
超級難用的鍋子。
煮什麼都會焦，敗。
受熱面積不均，敗。
僅附一隻把手又重，敗！敗！
allofr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
電視新聞老愛動不動就插播一下，以下這類令人皺眉的消息：
「據某可靠機構數據統計顯示，法國從十一月起，民生物質上漲%，油價類上漲%」
雖然，看不懂法文，但是這類新聞，通常轉換成「貼心易讀三步驟」報導模式：
第一：主播沉重、嚴肅唸上一段內容，說什麼幾月起又漲了什麼的。
第二：會有圖片+數字，清楚表示這個訊息。
第三：再來會有歷年曲線圖(看！一直一直飆高，不會停)
allofr 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
在法國街角常見的不是「7-11」，而是這種「藥局」
小暖四個月大時，從台灣轉戰法國。
一開始，台法兩方預防針接種是否能銜接上的問題，還真有點令人憂慮。
七個月大時，跟醫生面對面坐下來，攤開兩國嬰兒手冊，仔細一一核對、評估不同疫苗類別討論後，也順利解決問題。（就兩國列出來的都接種囉）
今天，小暖九個月。
按照法國慣例，嬰兒滿九個月大需至醫師那來個全身健康、體能、技能等等例行檢查。在候診室等待時，我抱著小暖正想跟他玩個遊戲，沒想到布Papa半開玩笑制止：「別鬧了，要保留體力。等一下醫生檢查時才能表現出正常反應」，一付好爸爸緊張兮兮的模樣。唉…太小看他兒子啦。眼前是隻如假包換的山豬(註一)，可不是童話故事裡的三隻小肉豬，更不可能玩兩下就變成小白兔。
跟醫生握了手後，進入診間。
聊了一下近況後，小暖被要求全身脫光光，只留尿布做為最後防線，開始進行檢查。量身高、體重、測眼球注意力、檢查耳朵、牙齒、皮膚、用力揉腹腔、生殖器官，最後還把他拉起來兩腳站立，整個過程，小暖表現非常冷靜，不吵不鬧還大方加送微笑，好奇盯著醫生完成所有動作。(看來，動物吃飽睡足後，心情是真的會不錯)
allofr 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
巧克力 （譯自英文Chocolate，也譯朱古力）一聽說，現在搜尋網站最熱門的搜尋關鍵字是「生男秘方」，立刻興奮跑來說這個也是它的強項。
見我滿臉懷疑狀，馬上急著解釋起來：
巧克力含有豐富的鎂、鉀和維他命A以及可可鹼，因而具有高能值。由於可可鹼是一種健康的反鎮靜成分，故食用巧克力有提升精神，增強興奮性等功效。
還冒著被警察捉走的風險，不負責任說出：
吃巧克力」等同 「吸食大麻及鴉片」的感覺
在密西根大學的研究是否巧克力會引發opioids的生產。 Opioids是一種在鴉片裡被發現的化學物質，會讓人產生一種安寧（舒適）的感覺。Drewnowski發現吃巧克力會引起大腦生產天然鴉片劑，因此降低痛苦並且增加安寧的感覺。吃巧克力令人覺得愉快的原因可能來自於它的組成部分的獨特交互作用。
巧克力也包含 phenylethylamine，與安非他命有關的化學製品。 就如同安非他命一般，這種化學物質可以提升血糖與血壓，引起一種警惕和滿足的感覺。
Phenylethylamine已經被 叫為"愛藥"，因為它會加快你的脈搏，好像你正在戀愛一般。在巧克力裡的咖啡因也可能引起警惕和心跳加強的感覺。 （ 以上引自 ）
allofr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
早晨起床發現…
「哇…今天的陽光真是格外耀眼迷人、閃閃發亮…」
莫非這是上天的指示，一定有什麼好事降臨…
話不多說…快去找找先…
跑去挖挖半睡半醒中暖暖嘴巴-「沒有，第七顆牙還沒冒出頭」
不會吧！難道是…馬上衝去翻牛仔褲那張被揉爛的樂透彩券。
「沒有！沒有！怎麼會不見了呢？明明就放這裡啊…不要整我啦…」（大泣）
冷靜冷靜，一定會想起來的… (謎之音：孩子的媽，妳根本就還沒買，不是嗎？)
「對齁，是還沒買啦。太緊張了…嘿嘿…」(抓頭傻笑)
原來一切都是我在胡思亂想，還是開電腦上部落格跟朋友聊天比較實在。
「啊…陽光在這裡啦…」
allofr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
聽說，很多人都有所謂的「星期一症候群」。
噗，還有可愛的朋友擔心的要不要看個醫生來解決心中鬱悶。（ yahoo+ ）
要我的話，就偷個閒看則笑話，哈哈笑聲中把心情High回原點倒比較簡單。
你是用什麼中文輸入法呢？
如果正是用「微軟新注音法」，那你一定懂這則真實笑話：
這是網路上某個女孩子的網誌，是真實的笑話喔~
因為它造成我與朋友對話時不少的誤會
你們看看……這是我某天與一個新朋友在網路上的對話
『夜來襄，妳說妳教音樂，是哪方面？』朋友問
『就平時交肛琴，禮拜六日在教會工作…』我答
allofr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
最近，台灣北市最大的戰火好像在於那塊牌拆與否的問題。
那已經超過主婦的管轄區，管不到那裡去。叫什麼名字對我們而言也不會有任何衝突產生。
只是每天開個Yahoo首頁，一整個星期都被這類新聞跑馬燈閃個眼睛痛，滑鼠不小心還會點到。（像這樣）
就算不開首頁，到funP上看部落格瀏覽各格主的新文，也有不少這類的穿插其中。
憋了一個星期。好啦，隨手點一個看起來比較有趣的標題瞧瞧，參予一下台灣大事嘛。
點了重灌狂人這篇－ 「大中至正」命名大賽「台灣版」
狂人說了一句話：「一時間「中正紀念堂」牌坊的命名遊戲好像變成顯學了？到處都看得到相關文章，甚至還有跑馬燈、LED燈系列的。」（原文有更多搞笑的命名。經果格主提醒，最逗趣的原來是樓上LED系列）
哈。
連主婦遠在海水另一頭的法國，都可以感受到「台灣人的熱情」。
allofr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
法國南部海邊的小髮廊。有「露扣」的感覺。
「中13億頭彩 幸運兒月花百萬可80年不工作」
真欽佩台灣的記者，竟然可以設下這種聳動人心的標題。
害主婦我也呆坐在電腦前，認真幻想了「月花百萬」的白日夢。
說真的，可不是每個人天生都具有「月月花百萬」的能力及幻想，
像本人就是沒有慧根的那種。
財神爺一下子送上這麼多鈔票來，肯定讓我提心吊膽好一陣子，
這種「令人不安」的白日夢還是少做為妙。
乖乖推著小暖出外曬太陽，他的哭鬧及叫喊聲，比較讓人有「真實感」。
allofr 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()
想得美才不。其實…是椰子口味
