bebe暖暖與法國PaPa
1家3口 2國籍4國血液@Live
- Sep 23 Sun 2007 08:01
瘋狂有機法國母子檔
- Sep 22 Sat 2007 07:07
異國婚姻育兒大不同 –食與衣篇
- Sep 20 Thu 2007 20:30
符合邏輯的法式求婚
- Sep 20 Thu 2007 19:08
心機嬰兒之沒什麼了不起翻身
- Sep 19 Wed 2007 06:17
外籍新娘的小孩?
外籍新娘的小孩?
之前,在商周上看到大篇幅的報導,
有關嫁到台灣來的外籍配偶故事…(註一)
”湄公河畔的台灣囝仔-3,000個台越混血兒將變成文盲”
”外籍新娘的小孩多數有語言障礙”,
諸如此類令人擔心聳動的文章,
當時看了是有些感觸,現在…
不知怎麼的…心情突然沈重起來…
之前,在商周上看到大篇幅的報導,
有關嫁到台灣來的外籍配偶故事…(註一)
”湄公河畔的台灣囝仔-3,000個台越混血兒將變成文盲”
”外籍新娘的小孩多數有語言障礙”,
諸如此類令人擔心聳動的文章,
當時看了是有些感觸,現在…
不知怎麼的…心情突然沈重起來…
- Sep 18 Tue 2007 06:10
法國小鎮生活-Niort距波爾多兩小時車程
- Sep 17 Mon 2007 18:30
小暖荷航驚險記(後記)
- Sep 16 Sun 2007 06:07
小暖荷航驚險記(終)
這就是我跟小暖睡了好幾個小時的地方
小暖荷航驚險記(終)
荷蘭阿姆斯特丹-法國波爾多
走進登機處,全部的座位都坐滿乘客,到處擠滿人,大包小包,不少人就隨性坐在地板上,這個場景就像台灣中秋節返鄉人潮在客運站等著一樣。雖然我也很想就坐在地上,但是背著小暖實在不方便,一旦他哭了,我就得再爬起來搖著哄他,想想還是忍著肩膀的疼痛,站著人群中等待。小暖又唉唉叫了,努力邊搖邊哄著他,不時東張西望,希望有人可以讓位給我,這時我的眼神對到隔壁登機口的一個外國女學生,她的眼神叫我過去,終於讓我等到了從懷孕到現在為止,第一次的讓位!
開始排隊準備要搭巴士登機,這時,站務人員一看到我,馬上走向我,帶領我第一個走進柵欄請我坐在位子上等待,然後,拿了我們的護照及登機證確認再禮貌歸還,她做這一切時,長長的隊伍都還在等待!突然覺得非常非常的感動,終於在快離開機場時,讓我感受到溫暖的尊重。或許有了站務人員做了第一步,接下來,在上下巴士,及登機時,每個人都讓我優先通行,還幫我拿行李。
只剩下一個多小時的飛行,晚間八點多,阿姆斯特丹卻是陽光耀眼的黃昏時分,彷彿代表這次漫長的旅程即將落幕一般。
接下來的飛行,因為是歐際線的小飛機,穩定性比較沒那麼夠,一路上搖來搖去,小暖就當是在陸上行走的車子一樣,安穩地睡了一個多小時。
抵達波爾多機場,當小暖第一眼看到爸爸,就露出無比燦爛的笑容時,才讓我真正能放鬆喘口氣…
小暖荷航驚險記(終)
荷蘭阿姆斯特丹-法國波爾多
走進登機處,全部的座位都坐滿乘客,到處擠滿人,大包小包,不少人就隨性坐在地板上,這個場景就像台灣中秋節返鄉人潮在客運站等著一樣。雖然我也很想就坐在地上,但是背著小暖實在不方便,一旦他哭了,我就得再爬起來搖著哄他,想想還是忍著肩膀的疼痛,站著人群中等待。小暖又唉唉叫了,努力邊搖邊哄著他,不時東張西望,希望有人可以讓位給我,這時我的眼神對到隔壁登機口的一個外國女學生,她的眼神叫我過去,終於讓我等到了從懷孕到現在為止,第一次的讓位!
開始排隊準備要搭巴士登機,這時,站務人員一看到我,馬上走向我,帶領我第一個走進柵欄請我坐在位子上等待,然後,拿了我們的護照及登機證確認再禮貌歸還,她做這一切時,長長的隊伍都還在等待!突然覺得非常非常的感動,終於在快離開機場時,讓我感受到溫暖的尊重。或許有了站務人員做了第一步,接下來,在上下巴士,及登機時,每個人都讓我優先通行,還幫我拿行李。
只剩下一個多小時的飛行,晚間八點多,阿姆斯特丹卻是陽光耀眼的黃昏時分,彷彿代表這次漫長的旅程即將落幕一般。
接下來的飛行,因為是歐際線的小飛機,穩定性比較沒那麼夠,一路上搖來搖去,小暖就當是在陸上行走的車子一樣,安穩地睡了一個多小時。
抵達波爾多機場,當小暖第一眼看到爸爸,就露出無比燦爛的笑容時,才讓我真正能放鬆喘口氣…
- Sep 16 Sun 2007 06:07
小暖荷航驚險記(六)
小暖荷航驚險記(六)
先填飽小的肚子吧!找了間Baby room,把門鎖起來餵起奶了,
不到五分鐘有人敲門,我不理他,小暖才安心的喝起來,
豈有打斷的理由,何況航站有很多Baby room啊,又不只這一間。
但是在外頭的人不死心猛力敲打的門,只好抱起小暖站起來開門
是一個外國媽媽推著小嬰兒車,
看著我說:「對不起,但妳真的很久耶!」
然後,就推門要走進來,我讓了出來,
但是把新買的背巾放在旁邊的檯上,想說讓她換一下,
我就要繼續在這裡餵,所以就站在門口等著。她一走進去,
看到背巾就用兩根手指捏起來,用很不屑的眼神問我:
「這是妳的嗎?」這個鄙視的眼神,實在是令人很想痛扁她。
突然受到驚嚇的小暖,在那個女人把門關上後,
把所有喝下的母奶放射狀全數吐在光亮的地板上。
先填飽小的肚子吧!找了間Baby room,把門鎖起來餵起奶了,
不到五分鐘有人敲門,我不理他,小暖才安心的喝起來,
豈有打斷的理由,何況航站有很多Baby room啊,又不只這一間。
但是在外頭的人不死心猛力敲打的門,只好抱起小暖站起來開門
是一個外國媽媽推著小嬰兒車,
看著我說:「對不起,但妳真的很久耶!」
然後,就推門要走進來,我讓了出來,
但是把新買的背巾放在旁邊的檯上,想說讓她換一下,
我就要繼續在這裡餵,所以就站在門口等著。她一走進去,
看到背巾就用兩根手指捏起來,用很不屑的眼神問我:
「這是妳的嗎?」這個鄙視的眼神,實在是令人很想痛扁她。
突然受到驚嚇的小暖,在那個女人把門關上後,
把所有喝下的母奶放射狀全數吐在光亮的地板上。
- Sep 16 Sun 2007 06:06
小暖荷航驚險記(五)
小暖荷航驚險記(五)
荷蘭阿姆斯特丹航站
總算是到了荷蘭阿姆斯特丹,整個飛行幾乎沒什麼吃喝的我,
已經精疲力盡。一心想著,只要再飛一小時,一切就結束了。
結果…
早上九點半,出了登機口,因為大家的轉機班機,
幾乎都飛走了,他們在出口處設了個白板,
白板上寫著幾十位人名,要是名字在上面的留下來,
需要個別處理。其他的人,請自行走到轉機櫃檯再換機票。
我看了一下沒有我的名字,
樂觀的想:「嘿!超lucky的。我的飛機還沒有飛走」,
不顧一切,捉著三件行李就跑起來了。
荷蘭阿姆斯特丹航站
總算是到了荷蘭阿姆斯特丹,整個飛行幾乎沒什麼吃喝的我,
已經精疲力盡。一心想著,只要再飛一小時,一切就結束了。
結果…
早上九點半,出了登機口,因為大家的轉機班機,
幾乎都飛走了,他們在出口處設了個白板,
白板上寫著幾十位人名,要是名字在上面的留下來,
需要個別處理。其他的人,請自行走到轉機櫃檯再換機票。
我看了一下沒有我的名字,
樂觀的想:「嘿!超lucky的。我的飛機還沒有飛走」,
不顧一切,捉著三件行李就跑起來了。
- Sep 16 Sun 2007 06:05
小暖荷航驚險記(四)
小暖荷航驚險記(四)
曼谷-阿姆斯特丹
凌晨一點了,曼谷機場的航務人員已經在出口等著,
要帶領我們去換機票登機了。這幾個泰國人像是在競走比賽一樣,
走得飛快,連長手長腳的外國人都要連走帶跑才跟得上了,
何況是帶了兩個大行李,前面還背著小暖的我,非常痛苦。
但更痛苦的是小暖,剛準備睡周公的他,又被我背起來,
連跑帶跳的跟上隊伍,一路上他的哭聲伴隨著大家似飛的腳步聲。
競走了十分鐘,終於到了check-in櫃檯,又是長長的隊伍,
又是沒有人禮讓的情況,等了十幾分鐘才輪到我。
已經精疲力盡的我,突然想到又問了一下「我會有嬰兒床吧!」
還好我有問,櫃檯人員當場才幫我訂了床及掛床的好位子。
曼谷-阿姆斯特丹
凌晨一點了,曼谷機場的航務人員已經在出口等著,
要帶領我們去換機票登機了。這幾個泰國人像是在競走比賽一樣,
走得飛快,連長手長腳的外國人都要連走帶跑才跟得上了,
何況是帶了兩個大行李,前面還背著小暖的我,非常痛苦。
但更痛苦的是小暖,剛準備睡周公的他,又被我背起來,
連跑帶跳的跟上隊伍,一路上他的哭聲伴隨著大家似飛的腳步聲。
競走了十分鐘,終於到了check-in櫃檯,又是長長的隊伍,
又是沒有人禮讓的情況,等了十幾分鐘才輪到我。
已經精疲力盡的我,突然想到又問了一下「我會有嬰兒床吧!」
還好我有問,櫃檯人員當場才幫我訂了床及掛床的好位子。
- Sep 16 Sun 2007 06:03
小暖荷航驚險記(三)
小暖荷航驚險記(三)
台北-曼谷
才把沈重的兩個大行李都塞進上頭的位置,小暖已經開始
不耐煩唉唉叫。被我抱著擠在小小的位子上,已經在機場等了
三四個小時,又餓又累又無法睡覺,所有該被滿足,最基本的
嬰兒生理需求都被剝奪後,出外個性再好的他,終於忍不住也
無法控制委屈的大哭起來,無論我如何搖如何安撫,小人就是
決定要以大哭來表達他不滿的情緒。
終於,等到所有人都坐定位,飛機也起飛了,
該是餵奶的好時刻了。但是坐在中間四人座靠走道的位置,
這個位子非常不適合偷偷餵母奶。而且,小暖的哭聲,
已經引起週遭人的目光,三不五時有人會把頭轉向他,
逗逗他或者以念力停止他的吵鬧聲。
台北-曼谷
才把沈重的兩個大行李都塞進上頭的位置,小暖已經開始
不耐煩唉唉叫。被我抱著擠在小小的位子上,已經在機場等了
三四個小時,又餓又累又無法睡覺,所有該被滿足,最基本的
嬰兒生理需求都被剝奪後,出外個性再好的他,終於忍不住也
無法控制委屈的大哭起來,無論我如何搖如何安撫,小人就是
決定要以大哭來表達他不滿的情緒。
終於,等到所有人都坐定位,飛機也起飛了,
該是餵奶的好時刻了。但是坐在中間四人座靠走道的位置,
這個位子非常不適合偷偷餵母奶。而且,小暖的哭聲,
已經引起週遭人的目光,三不五時有人會把頭轉向他,
逗逗他或者以念力停止他的吵鬧聲。
- Sep 16 Sun 2007 06:01
小暖荷航驚險記(二)
小暖荷航驚險記(二)
日期:2007/7 /21
地點:台灣桃園—法國波爾多 (轉機站:荷蘭阿姆斯特丹機場)
這天,晚間七點半的飛機,提早一小時多報到,正覺得奇怪
為什麼沒人排隊時,櫃檯的小姐告知:「班機可能不會開,
要等到六點半整才會知道答案。」六點半一到,大批人馬推著
行李車排起長長的隊伍,就這樣傻傻跟著人群排下去,大家在
隊伍中竊竊私語地討論,沒人知道班機到底開不開,就連check-in
櫃檯也不知道,就這樣等下去。
一個小時又過了,航空公司大聲宣佈:「飛往阿姆斯特丹的班機
在泰國曼谷等大家,要我們先改搭中華航空到泰國,再換荷蘭航空的。」或許是換人工手開的機票,也可能大家要轉機的國家太多,
整個check-in的作業時間非常久,每個人站在櫃檯前的時間都花上
5分鐘以上,遇到詢問超多細節的旅客、不懂中文或是火氣很大的
日期:2007/7 /21
地點:台灣桃園—法國波爾多 (轉機站:荷蘭阿姆斯特丹機場)
這天,晚間七點半的飛機,提早一小時多報到,正覺得奇怪
為什麼沒人排隊時,櫃檯的小姐告知:「班機可能不會開,
要等到六點半整才會知道答案。」六點半一到,大批人馬推著
行李車排起長長的隊伍,就這樣傻傻跟著人群排下去,大家在
隊伍中竊竊私語地討論,沒人知道班機到底開不開,就連check-in
櫃檯也不知道,就這樣等下去。
一個小時又過了,航空公司大聲宣佈:「飛往阿姆斯特丹的班機
在泰國曼谷等大家,要我們先改搭中華航空到泰國,再換荷蘭航空的。」或許是換人工手開的機票,也可能大家要轉機的國家太多,
整個check-in的作業時間非常久,每個人站在櫃檯前的時間都花上
5分鐘以上,遇到詢問超多細節的旅客、不懂中文或是火氣很大的
- Sep 16 Sun 2007 06:00
小暖荷航驚險記(一)
小暖荷航驚險記(一)
源起
波爸爸早一步先回法國打理一切,我留在台灣等著暖的法國護照。
所以,這趟飛行將由我和四個月大的小暖獨自前往。首先,最擔心
四個大月的嬰兒適不適合搭程長途飛機,但是請教過幾個小兒科醫
生後,都肯定的回答:「沒問題!」再者,我到底能不能單獨一人
帶著小嬰兒經歷這漫長的十幾個小時呢?波爸爸非常擔心…非常…
樂觀主義的我努力安慰他說:「我們已經搭過這家航空的班機,
整個飛行只需要在曼谷加個油、在阿姆斯特丹轉一次機,
我們幾乎都會在飛機上。而且,訂機票,特別訂轉機只需等待三個
多小時的班機(一般都是等10個小時)、確認好嬰兒床及嬰兒餐,
並且在網路上詢問許多曾帶小寶寶搭飛機經驗媽媽們該注意的事
項,算是萬事俱備,沒什麼問題的啦!」
源起
波爸爸早一步先回法國打理一切,我留在台灣等著暖的法國護照。
所以,這趟飛行將由我和四個月大的小暖獨自前往。首先,最擔心
四個大月的嬰兒適不適合搭程長途飛機,但是請教過幾個小兒科醫
生後,都肯定的回答:「沒問題!」再者,我到底能不能單獨一人
帶著小嬰兒經歷這漫長的十幾個小時呢?波爸爸非常擔心…非常…
樂觀主義的我努力安慰他說:「我們已經搭過這家航空的班機,
整個飛行只需要在曼谷加個油、在阿姆斯特丹轉一次機,
我們幾乎都會在飛機上。而且,訂機票,特別訂轉機只需等待三個
多小時的班機(一般都是等10個小時)、確認好嬰兒床及嬰兒餐,
並且在網路上詢問許多曾帶小寶寶搭飛機經驗媽媽們該注意的事
項,算是萬事俱備,沒什麼問題的啦!」
- Sep 14 Fri 2007 07:15
偵探長牙篇
- Sep 10 Mon 2007 22:29
法國鴨子之過冬
鴨子在法國佔著非常重要的角色
大大小小的公園裡,有水的地方,不一定有魚讓你摸。
但一定會有三三兩兩的鴨群,讓你用吃不完的法國麵包餵食。
而且鴨肉的價格平均而言也比其他肉類來的高貴些,家常及
傳統名菜更是少不這美味的鴨肉。正是所謂的有吃又有玩,
這樣的地位,讓我這個外國人覺得很矛盾。
這天,我們又沿著河走著…
又有不少人用麵包餵食已經胖胖的鴨群。
走著走著…發現一個怪現象
- Sep 10 Mon 2007 22:18
法國鴨子之Discovery
- Sep 06 Thu 2007 23:03
又回到法國
是暖暖決定回法國的
結婚後,我和波爾多先生*一致認為定居台灣,台灣是個很適合居住的好地方!(至少,7-11讓波先生如此認為…呵 ) 但是,尚未到法國留下足跡,也還沒見過公婆及法國家人的我卻提議:我先去法國了解你的家鄉,我們再來回我的國家!
原本的浪漫兩人法國愛情故事,又有人來參一腳,硬是被迫演成溫馨三人家庭喜劇。
那就是暖暖!懷孕後,法國婆婆問我:妳想在哪裡生寶寶。我想都不想就說:台灣!那是當然的啊…我的法文又不好,又是第一胎,懷孕期長達九個月,要是有滿腹的疑問,是要跟怎麼跟醫生問。更恐怖的想…要是我在生產時,語言不通,要是有什麼突發狀況…不就慘了(反正剛懷孕就會幻想一堆有的沒的)!也就是這樣…我的第一次法國居…只有短暫的三個多月…住在法國西南方的波爾多市。
暖暖出生後,波爸爸(升級)一直認真台灣的空氣及噪音污染,對很愛推寶寶車散步的他很害怕。中文不是很好的他,對台灣的醫療體系及醫生也存著一個大大問號。新手爸媽,常常對寶寶千奇百怪的狀況不懂,動不動他就會叫我快打給醫生問寶寶有什麼問題。可是,我要打給哪一個醫生啊?小兒科的醫生才不會在電話中回答我問題。光想像護士接起一個阿斗仔要在電話中詢問醫師有關育兒問題的畫面,就覺得超好笑。
而真正促使我們又回到法國生活的主因是:超愛小暖,一點也捨不得讓保母帶的波爸,堅持只有我(給母奶的媽媽)才能帶寶寶。因為這樣,我們在台灣的投資,在我必須在家帶小孩,波爸中文不能好到自已談生意的情況下,在無限遺憾及期待下結束。
這次回來,換波爸提議說:波爾多這個都市我住了二、三十年,住膩了,我們改住Nirot小鎮。Nirot單純、空氣好,離波爾多也近,週末可以常常回去看家人。