bebe暖暖與法國PaPa
1家3口 2國籍4國血液@Live

暖:
「打架是不好的,擺擺樣子我還行,哼哼哈兮…」


日   期:西元二○○八年三月三日(一歲)

地   點:法國Niort日安家

    手:五歲男孩小易

導火線:爭風吃醋

    績:一比○ / 小勝




日安是一位台灣畫家,在法國已經待了十幾年,育有一女一子。


在公民義務課時,她擔任我的中文翻譯,同樣來自台灣又同住在
Niort這個小城鎮,自然而然課後我們繼續保持聯繫。


某日,日安邀請我跟小暖到她家共享午茶時光,兩個小孩彼此也有玩伴。


小易是日安的小兒子,剛過五歲生日,長得十分漂亮可愛。那天,他發燒一整個星期才稍稍恢復,身體虛弱,初見我跟小暖,便害羞的躲到媽媽身後,用大大的眼睛盯著我們瞧。

allofr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


「欸,小暖這奇怪的行徑已經持續三天了。到底是什麼意思?」

「不知道」(邊笑邊聳肩) 

「不然,打個電話問曼蒂好了」

「曼蒂?為什麼要打電話給她?」

「因為她是獸醫啊!在小暖還沒走路前,都會被我歸類於動物」(大笑無視布pa白眼)

 

當然是玩笑話,怎麼可能真的把小孩當做動物來養。(何況台灣已是全球生育率最低,台灣小孩物以稀為貴)可是,有時候默默觀察小暖的一舉一動,超像在看探索頻道現場Live

這次不同以往,真的怪異到無法找出一般合理的理由來解釋。

事情發生在三天前…
天氣大好,陽光耀眼,忍不住就穿起輕便的短裙在家裡閒逛,幻想提早過夏天生活。

allofr 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

發現AXE廣告都超級有趣。

以生物學的角度來看,動物確實是會散發
「特殊氣味」來吸引對象。
AXE以這樣的方式來詮釋
「男人味」,真讓人印象深刻。
叮嚀:記得把喇叭打開,配上它經典的音樂,才夠
「入味」。


Axe in Paris


Boom Chicka Wah Wah




Shower girls


allofr 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

暖:「是男人就愛蒐集球鞋,Man!

布氏放炮:「根本就還不會走,裝飾用的…」




暖:「是男人就會單手伏地挺身,很Man!


布氏放炮:「根本就是捉角度拍的,身為幼童要認份…」



暖:「是男人就該豪氣搞破壞,超Man!


布氏冒青筋:「做人真的要有點分寸…(家法伺候)」


暖:「Man是一種渾然天成、無法言語道盡,讓我來演給大家參考參考


allofr 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


 暖:「媽,可以幫我修片嗎?(羞)」 


主演:布小暖 
年齡:11個月 
地點:法國Niort護城河公園

 

片名:《不經意之獻殷勤》
 
上映日期:2008.2.14   午后
主要對象:4歲小女孩 
慇勤選擇:大小石頭兩粒

 

 

連續一個星期,推娃娃車出去散步時,小暖開始不斷對街上的孩子們「豪氣」呼喊,
聽到路旁孩子講話的聲音,馬上好奇轉頭行注目禮,巴不得要加入的感覺。
  

我心想,該是到了渴望玩伴的年齡,默默在心中故了一些決定。 在小暖11個月的時候,
特別選擇一個豔陽高照的午后,做為他的新體驗-放生的開始。


allofr 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

躲貓貓玩過嗎?
來看看-布小暖如何詮釋這個遊戲




allofr 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

二月七日 天氣大睛

某日午餐時段,布先生帶著一臉臭臉進家門。
「怎麼?」

「剛才上樓碰到一個男人,無比冷漠,竟然不回我『日安』一下」
「喔?是我們上次一起碰到的阿拉伯男人嗎?」(醜1)
「不是啦。欸…上次那個算黑人(糾正)

 「是嗎?我覺得他不會很黑 
 那是不是住一樓的白種老男人,上次我跟暖碰到,他也超冷漠」(醜2)

「不是,這次是個年輕白人,這種態度超級令人不開心的。」」(醜3)

 (臭臉十分鐘後,以下是布氏開示時間…)

 
「拜託別這樣…
 
   幹嘛為了無關的陌生人搞壞自己的心情。
   你還不了解法國人的冷漠傳統嗎?要我一個外國人來提醒你?!

allofr 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()



眼看年夜飯就要開桌了。

2007(平安+聖誕+跨年)大餐食記遲遲未動筆。
先把圖片擺上來,應景應景,大家熱鬧一下。

食記內容之後再補齊囉。

【跨年餐一】 

前 菜:香檳/酒釀葡萄XX醬/鮪魚綜合醬黃瓜/鵝肝醬
主 餐:烤火雞配時令森林大茹
消化湯:洋蔥起司湯




allofr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


暖:「齁…練舞很累…」



苦練多時,小暖準牌正式登台囉,搖頭晃腦、扭腰擺臀、微笑對鏡頭,

最後竟然還專業級手帶鏡頭,示意跟著他轉身別漏拍了…(暖,有你的)

 請看甜暖帶來的勁歌熱舞組曲(攝於9-10個月大):
【媽媽經】

 

 

 欸等等,先別唸我老放這些熱門舞曲給暖暖聽,簡直帶壞小孩。 

他睡前一定有神童莫札特伴奏,用餐時段也拿風潮溫柔輕音樂來配
飯。

 現在不是流行「多元化發展」嗎?

從古典樂、世界民謠到中外熱門歌曲,這樣夠了吧!

MV

allofr 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



整個冬天,閉關中的小暖正忙著練舞。(可能有年底尾牙秀要接吧)


中午的電台熱門音樂後,就隨身拉著他兩架聲響玩具,日以繼夜,
不厭其煩,一次又一次播放音樂,隨著旋律,有節奏的搖頭晃腦。

愈看愈覺得很有早期街舞舞者,扛音響在肩上的奮戰精神,值得嘉許。

來看幼兒練習版的影片(攝於暖9-10個月大)



接續:成人正式版



allofr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

猜? 
有個字在法國很值錢喔。給個提示:

 


【國號】

法國人很愛有事沒事就叫一下:「喔啦啦~」(oh la la)
我覺得有點像美國人的:「喔賣尬~」,像台灣人的:「啊呦(夭壽)~」



布氏正解:「SOLDES


法國從一月初起,為期三個星期全國大型特賣活動開跑。不分地區、不分時間、不分商品種類,通通打折、出清。

十分有趣,算算從「聖誕節」採買禮物、籌備大餐後,接著就到「正月特賣月」,這樣一來一往,整整兩個月都在忙著瞎拚。


SOLDES」有多值錢?


allofr 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


真的!這可能破了我的「布氏視界紀錄」。
 

從來沒在同一時間內,看過這麼多法國人,不顧形象、殺紅眼一點不也優雅的瞎拚。
或許,是徹底發揮流在血液裡烈祖烈宗們在法國大革命裡奮戰的精神。

05年,曾經跟布papa到巴黎待上一個星期,悠哉當個路人甲乙,旁觀巴黎人忙碌生活。花都給我的印象,倒不似傳言所說的那樣冷漠無情(常常問路,每個都熱心快步帶路,手氣好?),說人們步調快嘛,在街上也感受不到(噗,因為趕路的人都跑到地底的地鐵站)各國湧入的觀光客,讓法國巴黎人逢人就溜英文(註一)瞎拚人群倒不少,但是外來人口佔大多數,而且地廣店多,人群稀釋掉了。 

反觀,這次的佳節瞎拚盛況,還真讓我記憶猶新。離開了台灣繁華夜生活
(註二)過了半年寧靜的小鎮生活,這種人擠人的熱鬧場合一呈現在我面前,立刻腎上腺素直升,耳紅心跳,雙頰發熱,大笑到嘴角直接裂到耳旁。

二話不說,捉起相機,高舉在頭上,像在演唱會現場一樣,胡亂拍一通。急著保守派老布先生:「不要對著人拍啦!」「你哪一隻眼看到我《對》準人了,明明就對著空氣亂按的啊。」
 
 

 
雖然我不愛逛街,更不是瞎拚的料。某年湊熱鬧,跑到週年慶現場,見人一多,十幾隻手在花車裡亂撈,不消三分鐘,隨便捉了幾件匆匆逃離令人頭昏窒息現場,至今那幾件,大多沒穿過。自此,週年慶之於我,一點吸引力也沒有。


今日不可同日而語也。

在快擠爆的超市裡,一家大小推著購物車,孩子開心捧著火柴蛋糕,先生搔著頭細心為情人挑選首飾當禮物(註三),爺爺奶奶手裡拿著清單,心裡念著孫子,期待今夜團聚的聖誕大餐。

allofr 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


暖:『我是國王』(Papa:受我冷箭三發)


2007聖誕節前夕,跟著婆婆採買晚餐材料,我們照著早列好的清單,快步一項一項捉

了就往購物車放,突然間她停下匆忙的腳步,站在一堆搶購的人群前,看著那項不在

清單上的熱賣商品。我好奇探頭看看大家在搶什麼,原來是一種圓形的麵包
/糕餅。她

告訴我,這是法國人新年必玩的全民遊戲,吃了就會變國王!?迷惘三秒,決定留到

跨年餐時大家再來當國王。
(戰勝了慾望,沒被妖精商品迷惑,謝福
)


終於等到了跨年餐的甜點時間,我藉故上洗手間,偷偷溜到廚房看婆婆怎麼準備國王遊戲,見到如下:

材料:圓形大麵包或是餡餅一份、姆指尺寸陶瓷偶一枚、皇冠一只

allofr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


人就是這麼偏心的生物,對於重視的人,無論什麼芝麻大小事,都要搞一個特別名堂
來紀念著。(電影野蠻女友中,每戀愛100天就送朵玫瑰,真有得紀念了)



2007
年聖誕假期,我們決定打包行李,從Niort南下波爾多跟婆婆溫馨渡過,還待上十
天,一解奶奶思念孫子之苦。



打從聖誕節前一個多月,婆婆就常常在電話中,透露今天又買了什麼聖誕裝飾、聖誕樹
、擺飾,那天要準備什麼料理、神秘禮物的討論等,格外重視今年的聖誕節。

 

註:我本來也以為真的聖誕樹是不環保的行為,但是讀了格主dodo的文章,才知原來,   
  也沒真的那麼嚴重,且暖的第一次聖誕,真的只有一次嘛。
(原文在此

 


allofr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




早上九點的課,八點半還賴在床上胡亂吼叫著。實在不能說我懶,接連十個多月來,

半夜時分一、兩點、四點、六點鐘,小暖會依當天心情哭喊媽媽到房間「簽到」。要

安撫拳打腳踢,又哭又叫的蠻力小男嬰,不是一件輕鬆差事,累死人不償命。好在每

早都可以抱著軟綿綿又熱呼呼的暖暖當布偶,一起再睡個回籠覺,體力迅速恢復,是

比任何的提神飲料都好用的。

 




開始有點了解職業婦女與全職主婦的差異。


allofr 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()



啊呦等了一個星期,新片要上囉! 

台灣正在流行正名話題,怎麼連我也得提早正名。


「布氏主婦」這個名字其實是有藏了個-能出口的秘密。


是一個「外國人」好心教導我的「中文文法(註一)

「《不》這字若遇到接上的字是第四聲,自動讀成《ㄅㄨˊ
》例如:不是、不對


「布氏主婦」馬上就正解讀成「不是主婦」。(註二)

allofr 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


人家常說:「女兒是爸爸的前世情人」

但布家也有這一齣前世情人的戲碼上演。

誰說兒子與爸爸前世就不可能是情人來著。 
我說有可能!至少就在布家。

新生兒時期,打從醫院出生起,
這位Papa每見一次兒子就要狂親猛吻,
說上一千一萬遍:「我兒子~我愛你~我愛你」

還在出生醫院的三天內,因為工作關係,老是錯過公定會客時段。
總會苦著一臉哀求:「拜託~我想見我兒子,真的只要一眼就好」。
害我得拖著產後虛弱的身體到哺乳室,佯稱要餵奶偷抱嬰兒,
冒著被護士罵死的風險,隔著玻璃窗讓他對昏睡中的暖暖,
透出短短6秒陽光般燦爛笑容(註一
)

出院後,就搶著做奶爸的工作。
除了餵母奶幫不上忙外(註二)
換尿布、衣服、洗澡、哄睡覺、拍背排氣、陪哈啦、陪玩耍,
只要說得出口的保母工作,他一併做足了。

allofr 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣()



07/12/8來自留尼汪島的瓦萊麗·伯格在法國敦刻爾克舉行的第61屆法國小姐決賽上表演(新華社/法新)



Miss Réunion
Valérie Begue

Née le 26 Septembre 1985 à St Pierre

Etudes: BTS commerce international

- Hauteur sans talons : 1m74
- Taille de confection : 36
- Pointure : 39
- Couleur des yeux : marrons verts
- Couleur des cheveux : noirs
- Mensurations : 77 / 62 / 89

allofr 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()