PIXNET Logo登入

bebe暖暖與法國PaPa

跳到主文

1家3口 2國籍4國血液@Live show

部落格全站分類:婚姻育兒

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 2月 18 週四 201000:18
  • (法語學習)前面家樂福(carrefour)右轉…


去年夏天,婆婆買了動物園的票,要全家人一同前往參觀。

科技始終來自於人性。
人性終究會養成惰性。

手裡就拿著動物園簡介,站在已開機的電腦前,他就是不上去Google Map一下。

「不上網查一下地圖嗎? 」
「不用,車上有GPS。」

「不抄一下地址嗎?」
「不用,沿途都有大型告示牌。」

下午四點,小暖的法國動物園之行,才拖拖拉拉起程。
人家夏日延長營業到七點,竟然五點多我們還找不到動物園在哪?

「明明與偏偏」最怕碰在一起。

「明明就有GPS,偏偏對這個地址它就是無解」
「明明只需半小時車程,偏偏找了它一個多小時還找不到」
「明明人就在動物園所在城市,偏偏它就不擺一個指示及廣告牌」
「明明路就長在嘴巴上,偏偏有人很討厭問路」


車裡的氣氛,愈來愈詭異。再不問人,我們就得打道回府啦!

「請問一下,動物園怎麼走?」

最後,老布投降。在公園前,攔下兩個步行的年輕人-進行問路。
「喔…動物園呀?」兩人互視而笑(看來很多人找不到)
「直走,第一個家樂福(carrefour)左轉,看到第二個家樂福右轉,就到了。」
道了謝後,我跟老布忍不住討論起來。

「不會吧!這鳥不生蛋的地方,竟然連開了兩家家樂福」
就在此時,婆婆默默開口:「前面左轉了」
老布不發一言照做。不到一分鐘動物園就在眼前。

夏天過去,冬天來了。有天,隨手翻著塵封的法文學習書,突然瞥見:

「carrefour = 十字路口」



突然領悟的感覺,就像是夏日回憶的豔陽,灑進屋裡,舒服極了。









(繼續閱讀...)
文章標籤

allofr 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(324)

  • 個人分類:La langue 語言討論
▲top
  • 12月 23 週三 200906:48
  • (英文學習)世界環境日字母表──80種慶祝方法Part 1




冬天到,寒風吹。
迎面零下風,惹得人頭痛欲裂道:
還是乖乖宅在家,假裝認真學習好。



(繼續閱讀...)
文章標籤

allofr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(104)

  • 個人分類:La langue 語言討論
▲top
1

BloggerAds

GoogleADs

布氏主婦

allofr
暱稱:
allofr
分類:
婚姻育兒
好友:
累積中
地區:

文章精選

OS

新發表文章

  • (影片)我也填過「Taiwanese」
  • (稀世短片)虎年的魄力
  • (法語學習)前面家樂福(carrefour)右轉…
  • (布氏亂想) 大地牌冰箱
  • (圖說)我是台灣布,台灣製造
  • (英文學習)世界環境日字母表──80種慶祝方法Part 1
  • (影片)暖冬必備-快歌熱舞教學帶
  • (MV)Wonder Wives - Nobody
  • (公休)季節轉換,適合休假
  • (MV-說好的幸福呢)凌晨的情書

分類

  • La langue 語言討論 (2)
  • Taiwan台灣抱報 (5)
  • @法國現場en direct (52)
  • bebe暖暖導演-童話書 (46)
  • Mes rêves 布氏亂想 (18)
  • BIO 布搞環保有機 (9)
  • 東西大作戰 (4)
  • La musique布想分享 (11)
  • 未分類文章 (1)

謝謝你的來訪

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣:

GoogleADs

夏樹微風音符